Kuchnia to jeden z najlepszych sposobów poznawania kultury i tradycji innych regionów. Przekonali się o tym uczestnicy spotkania kulinarnego „Smaki Regionów”, które odbyło się w sobotę, 14 listopada, w Sitnie koło Szczecinka. Wspólne gotowanie stało się okazją do wymiany doświadczeń, prezentacji regionalnych specjałów i integracji mieszkańców po obu stronach polsko-litewskiej granicy.
Wydarzenie zorganizowało Stowarzyszenie „Przyjaźń bez Granic” we współpracy z Gminą Szczecinek. W spotkaniu uczestniczyła również siedmioosobowa delegacja z litewskiej Gminy Rudomino, która przywiozła ze sobą nie tylko przepisy, ale również składniki potrzebne do przygotowania tradycyjnej potrawy ze swojego regionu.
W sali wiejskiej w Sitnie od początku sporo się działo. Przy stołach i kuchennych stanowiskach trwały przygotowania, a zapachy gotowanych i smażonych potraw szybko wypełniły pomieszczenie. Litewscy goście postawili na bliny po kiejdańsku – sycące placki ziemniaczane z nadzieniem z mielonego mięsa, charakterystyczne dla okolic Kiejdan. Jak opowiadał starosta Józef Szatkiewicz, wszystkie składniki potrzebne do przygotowania tej potrawy przyjechały wraz z delegacją prosto z Litwy.
Polską kuchnię reprezentowały natomiast propozycje przygotowane przez wójta Ryszarda Jasionasa i wice wójta Kazimierza Harasyma. Na stołach pojawiła się gęsina w kiszonej kapuście, podana z kluskami śląskimi na bazie ziemniaków i dyni, a także tradycyjna czernina. Obie strony z zaangażowaniem pracowały nad swoimi daniami, a efekty kulinarnych zmagań można było ocenić podczas wspólnej degustacji.
::photoreport{"type":"check-for-article","item":"10228","portal":"iszczecinek.pl"}
W spotkaniu uczestniczyły również lokalne Koła Gospodyń Wiejskich: „Lawendowe” z Sitna, „Cuda-wianki” z Trzcinna oraz „Pszczoły” z Mosiny. Panie nie ograniczyły się do roli obserwatorek. Potraktowały wydarzenie jako okazję do zdobycia nowych umiejętności i poznania receptur, które być może na stałe zagoszczą w ich kulinarnym repertuarze. Podczas kolejnego spotkania, zaplanowanego za dwa tygodnie, gospodynie spróbują samodzielnie odtworzyć przepisy zaprezentowane przez litewskich gości.
Kulinarnej części wydarzenia towarzyszyła serdeczna atmosfera, rozmowy i muzyka ludowa wykonywana na żywo. Spotkanie pokazało, że wspólne przygotowywanie posiłków może być czymś więcej niż tylko prezentacją regionalnych przepisów. To także okazja do poznawania odmiennych tradycji, budowania relacji i szukania tego, co łączy mieszkańców różnych krajów.
Wydarzenie zostało dofinansowane w ramach IX edycji programu „Działaj Lokalnie”.
Bogdan14:22, 15.11.2026
A jakie lokalne popitki były serwowane oprócz coca-coli ?
Pozostałe komentarze
Ze Szczecinka12:21, 15.11.2026
Czernina to najlepsza zupa ze wszystkich zup, dobra jest z gęsi ale lepsza jest z kaczki + do tego kluski kartoflane zwane też szarymi.
Ziutek18:42, 15.11.2026
Proszę zapoznać się ze sposobem pozyskania krwi z kaczki lub gęsi. Napewno apetyt szybko przejdzie.
Fuj 05:50, 16.11.2026
Czernina - bomba zarazek smrodu i obrzydliwego smaku
Jasionas12:52, 15.11.2026
Reprezentował gminę Szczecinek czy Rudomino?
Dolina Kluskowa13:51, 15.11.2026
Ciwkawe i Nowoczesne, zwłaszcza kluski ;)
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu iszczecinek.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz
Nowe drogi, parking i prace na plaży.
11% na inwestycje? A poza tym to nie prawdziwe inwestycje, tylko remonty, modernizacje, przebudowy itp. To nawet nie stagnacja. To już recesja.
Gość
21:15, 2026-11-16
Szczecinek szykuje się na godzinę „W”
To zgodnie z tytułem artykułu będziemy mieli jakieś powstanie w Szczecinku?, tylko redaktorze daj wcześniej znać żebym nie zaspał.🤣🤣🤣
Mieszkaniec
19:49, 2026-11-16
„Żadnego planetarium nie będzie”.
I czas najwyższy by w Ratuszu rządziła Rada Miasta a nie jaśnie panisko na fotelu gburmistrza. Dość już realizacji zachcianek jaśnie waćpana i wydawania naszych pieniędzy na jego fanaberie. A o braniu kredytów które My będziemy spłacać nie wspomnę. Teraz przydałoby się najzwyklejsze referendum by zmienić burmistrza i wróci normalność. Panie i Panowie Radni trzeba isc za ciosem . Do dzieła.
Do Radnych
18:17, 2026-11-16
Nowe drogi, parking i prace na plaży.
Połowa budżetu jak zwykle na urzędasów. No ale jak się ma dwóch wicków, cały urząd “pracuje” cztery dni w tygodniu to kto bogatemu zabroni ? Najwyżej się kredyt weźmie a co ??
Maria
18:14, 2026-11-16